るるぶトラベルとJAPANiCAN.comが大幅刷新 　

　JTBとアゴダ提携第1弾、新公式サイトスタート

　JTBとアゴダによる業務提携第1弾、JTB国内旅行予約サイト「るるぶトラベル」と、訪日外国人向け宿泊予約サイト「JAPANiCAN.com」のJTB公式サイトがリニューアルオープンした。両サイトは、マーケティングの最適化・機械学習・AIでアゴダの技術や専門知識が最大限活用され、この規模のものとしては、アゴダ初の「ホワイトラベル提供」となった。
　JTBでは、今回のサイト刷新はアゴダの強みであるデジタルテクノロジーと、JTBが培ってきた仕入・ネットワーク力、旅行販売ノウハウを融合したものとしている。2018年11月に両社が包括的業務提携契約を締結してから1年1年3カ月を経て、提携第1弾として両公式サイトのリニューアルが実現した。
　両サイトでは、アゴダの技術により、顧客の動向をモニタリングしながらサイトの改善を継続的に実施し、マシンラーニングなどを活用したデジタルマーケティングなどを実現していく。

　JTB公式サイトリニューアルキャンペーン実施

　JTBは、両公式サイトのリニューアルを記念してキャンペーンを展開する。るるぶトラベルは、「日本を旅しよう！ るるぶトラベルリニューアルキャンペーン・割引クーポン祭」、JAPANiCAN.comは「TRAVEL JAPAN！ JAPANiCAN.com リニューアルキャンペーン・割引クーポン祭」を2月6日から3月31日まで、国内宿泊商品を対象に実施する。予約1件当たり、最大で1万円分の割引が適用される。

※るるぶトラベルURL

※JAPANiCAN.comURL

※写真＝高橋広行JTB代表取締役社長執行役員（左）とジョン・W・ブラウン・アゴダCEO