★ハワイ州観光局、業界サイトをリニューアル

　「allhawaii」に統合、旅行業は「TRAVEL」

　ハワイ州観光局（HTJ）は、各業界関係者をサポートする「ハワイ業界サイト」をリニューアルし、ハワイ州観光局の公式ポータルサイト「allhawaii」（オールハワイ）に統合した。
　業界サイトは、旅行業関係者向け「TRAVEL」、報道・メディア関係者向け「MEDIA」、イベント関係者向け「EVENT」、教育関係者向け「EDUCATION」、ハワイ関係のショップ、レストラン、パンフレット制作、学生など向けの「OTHERS」の5つのカテゴリーに区分されている。

※ハワイ業界サイト旅行業関係「TRAVEL」URL
https://www.allhawaii.jp/business/travel/

※画像＝ハワイ業界サイト旅行業関係「TRAVEL」