★「カ・ライ・ワイキキビーチ」、旧トランプのサービスを継承

　ヒルトンのラグジュアリーブランドがハワイ初進出

　ヒルトンのラグジュアリーブランド「LXRホテルズ＆リゾーツ」が、米ハワイ州初のホテルとなる「カ・ライ・ワイキキビーチ」をオープン、このほど現地からマネージング・ディレクターのスコット・イングワーズ氏が来日、メディアインタビューに応じた。同ホテルは、「トランプインターナショナル・ホテル＆タワー・ワイキキビーチウォーク」をリブランドしたホテルで、イングワーズ氏は「カ・ライに変わっても最高のクオリティーのサービスを提供しながら、地元の良さをお客様に伝えていく」と強調、定評のあった旧トランプのサービスを継承していく考えを示した。 　

　来年からリデザイン、ミシュランシェフの新レストランも 。日本販売総代理店はジェイバが継続 　

※写真＝カ・ライ・ワイキキビーチのスコット・イングワーズマネージング・ディレクター（左）と日本総販売代理店を務めるジェイバの市川裕美代表取締役社長