★シカゴ観光局、日本語版業界向けガイド刷新

　注目の施設やイベント、モデルコース情報など網羅

　シカゴ観光局はこのほど日本語版の「シカゴ・トラベル・トレードガイド」を刷新した。シカゴの持つ表情豊かな街並みを紹介するとともに、日本人選手の活躍で注目されるスポーツを始めとした多彩なコンテンツについて最新情報を交えて紹介している。
　今回のガイドが12ページ建てで構成。シカゴのエリアマップを始め、エリアごとに注目の観光スポットについて紹介した。
　さらにMLBのシカゴ・カブスやシカゴ・ホワイトソックス、NBAのシカゴ・ブルズを始めとしたさまざまな人気スポーツ観戦や芸術、食などの魅力についても網羅している。

※画像＝シカゴ観光局が旅行業界向けの日本語版トレードガイドを刷新