日刊旅行通信

2009年11月16日

　釜山の射撃場火災、日本人11名が巻き込まれる
　9名は手配旅行、2名は主催もフリープラン型

　韓国・釜山の国際市場の中にある「ガナダラ実弾射撃場」で11月14日午後火災が発生し、日本人旅行者11名が巻き込まれた。このうち、3名は重症、8名は安否不明で、一部報道によるとうち3名は死亡が確認された模様で、残る5名についても身元確認が続いているとされる。
　火災に巻き込まれた日本人旅行者11名のうち、9名は、長崎県在住の中学校の同級生9名によるグループ旅行で、島鉄観光が手配旅行として取扱い、その手配をハッピーワールドに委託していた。旅行は11月14～15日の1泊2日。島鉄観光によると、射撃場を訪れたのは、同社によるオプション手配ではなかったとしており、現地で参加者が直接申し込んだのではないかとしている。

日刊旅行通信 CONTENTS

＜トップニュース＞
★JAL、中間純損失1312億円を計上
　営業費用1836億円減も大幅な赤字転落に
　事業再生ADR申請、2月下旬の債権者会議で計画案決議へ
　つなぎ融資、3月までに計1250億円
　西松社長、国際線比率減少へ支援機構と調整中
　進退問題は「道筋見えれば、それなりに対応」
　旅行企画販売事業は減収減益も営業黒字3億円
★西松社長、アライアンス加盟問題「年内結論」
★ANA、スター加盟各社と太平洋線JV構想を計画
　岡田専務、日本をアジアと羽田を結ぶ拠点に
　アルブレヒトCEO、羽田にスター専用ターミナルを
★釜山の射撃場火災、日本人11名が巻き込まれる
　9名は手配旅行、2名は主催もフリープラン型
＜旅行関連＞
★主要旅行62社9月実績、海外旅行7.3％減に圧縮
　海外ツアーは1割増に好転、総取扱額5.3％減
★日旅、「赤い風船サービスカウンター」を移設
★JTB、国内日帰りプランを近畿・東海でも展開
★「観光経営マネジメント講座」全国6大学で開講
★KNT、中国・麗江の金環日食観測ツアー発売
★UAバケーション予約サイト、口コミ閲覧可能に
＜航空関連＞
★エア釜山、関西と福岡に就航計画、政府認可申請中
★ANZ1-3月サーチャージ額、一区間9500円に据置
★エミレーツ上半期、純利益は65％増の2億500万ドル
★SIAグループ上半期、営業損失は5億70万SGドル
＜デスティネーション＞
★中欧3ヵ国を巡る新ルート「パールロード」提案
　クロアチア、スロヴェニア、ハンガリーが共同で
★豪ハミルトン島、「Best Job」効果で日本人72％増
＜ホテル＞
★シンガポールのフラトン、レジャー客獲得で日本人増
　来年3月モダン・ラグジュアリーの新ホテルがオープン
■為替市況（13日）

back to 日刊旅行通信 INDEX